Byzantine bronze half-follis, Campanopetra, square K IV/ι10

English, translated from the French record

Bronze Byzantine half-follis from Campanopetra, square K IV/ι10, inventory M_0475; negatives 00848_06 and 00848_05, slide C_3122. Overstruck on a half-follis of Leontios (year 2 = 696/697), cut from a follis of Constantine IV (diameter 38 mm); here the date is in Latin (II), which is apparently a new variant, whereas on Leontios' half-follis year 2 is usually written in Greek (B). H. 5 mm; 24 mm; 3.37 g; epoch 698/699; 23 April 1968.

French, as on the record

or elle est ici en latin (II), ce qui constitue une variante apparemment nouvelle. 5 h. Surfrappé sur un demi-follis de Léonce (année 2 = 696/697). Découpé dans un follis de Constantin IV (diam. 38 mm). Pour le demi-follis de Léonce, on remarquera que l'année 2 est généralement notée en grec (B) chantier : Campanopétra objet : Monnaies byzantines caracterique : Bronze forme : Demi-follis Monnaie 24 mm num planche : PL_41 carre : K IV/ι10 epoque : 698/699 3,37g diapositives : C_3122 inv objet : M_0475 negatif : 00848_06 negatif : 00848_05 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0981_p_0096