Hollow terracotta spherical cap elements, Campanopetra

English, translated from the French record

Hollow terracotta elements in the form of spherical caps, from Campanopetra, square K V/η1. One is complete, rose-coloured clay, modelled, with traces of red paint, H. 1.2 cm, ø 2.9 cm, hole ø 0.25 cm; found at the late floor level of the basilica with mosaic tesserae. Another is fine salmon clay, ø 3.9 cm, with a small circular cup with straight converging sides, found at the level of the basilica floor. Inventory Po_0162; 7 October 1967.

French, as on the record

chantier : Campanopétra carre : K V/η1 — Terre cuite, argile rosée type :ÉLÉMENTS CREUX num planche : PL_50 forme : Éléments creux en forme de calottes sphériques num planche : PL_72 complet. H. : 1,2 modelée traces de peinture rouge. H. : 1 ø :2,9 diapositives : C_2806 inv objet : Po_0162 negatif : 02367_03 num planche : PL_49 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0526_p_0182 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0519_p_0180 ø trou : 0,25. — Trouvé au niveau du sol tardif de la basilique avec des cubes de mosaïque. // — Terre cuite, argile saumon fine ø :3,9. — Petite cupule circulaire à bords droits convergents, à peine évidée à la partie supérieure. Le fond présente une dépression en anneau, le long du bord. — Trouvée au niveau du sol de la basilique.