Standing draped female figurine fragment, Classical

English, translated from the French record

Fragment of the lower part of a figurine, with a little of the bust; a short fragment of the back survives with the right join. Buff-brown fabric, mould-made, hollow. H. 11.8 cm, W. 5.2 cm. Classical period. Draped figure standing; long tunic with median folds under a mantle across the body. area south of the rampart, square K VI/δ4. Inventory Tc_0766; slide C_2162; negative 02149_01; 8 April 1967.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé carre : K VI/δ4 forme : Vêtement type :Drapés de la taille au cou-de-pied caracterique : Tunique longue à pli(s) médian(s) sous manteau en travers du corps l. 5,2. diapositives : C_2162 inv objet : Tc_0766 inv tessons : Tc_0766 negatif : 02149_01 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0611_p_0153 Fragment de la partie inférieure d'une figurine, avec un peu de buste court fragment de l'arrière conservé avec le joint droit. Pâte brun beige. Moulé creux. H. 11,8