Draped female figure fragment, Classical period, Salamis

English, translated from the French record

Fragment of drapery from a standing draped female figure, Classical period, from the area south of the rampart at Salamis, inv. Tc_0637; H. 10.6; l. 7.4 (back)/5.9 (front). Three wide folds spread outward, forming two pronounced godets; traces of red paint; hollow mould-made; red fabric with beige slip. Negative 02079_02; slide C_2018; card 7 April 1967.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé carre : K VI/γ3 forme : Vêtement type :Drapés de la taille au cou-de-pied caracterique : Fragments de drapés en godets negatif : 02079_02 l. 7,4 (arrière)/5,9 (face). Retombée de 3 plis larges qui vont s'évasant, tout en formant 2 godets prononcés. Départ d'un fragment de base en dessous (?). traces de peinture rouge. Moulé creux. H. 10,6 Fragment de drapé sur le bord inférieur droit, avec l’arrière conservé sur une plus grande largeur que la face. Pâte rouge et engobe beige diapositives : C_2018 inv objet : Tc_0637 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0638_p_0155