Terracotta base with draped standing female figure feet

English, translated from the French record

Object card SAL_1973, Salamis, area south of the rampart, square K VI/γ3, Classical period: a right-angle base carrying the bare right foot of a standing draped female figure, wearing a sandal with a thick sole; toes well modelled, decreasing in size from the big toe, and what seems to be the hem of the robe visible on the instep at right. Buff fabric, moulded hollow. Dimensions: W. 5.5 cm, base H. 5.5 cm, figure H. 9.5 cm. Inventory Tc_0534; 4 April 1967.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart num planche : PL_16 epoque : Classique objet : Femme debout drapé indéterminé type :Bases et pieds carre : K VI/γ3 forme : Pieds nus, chaussés de sandales l. 5,5 diapositives : C_1878 h. base 5,5. Base à angle droit, portant le pied droit nu, chaussé d'une sandale à semelle épaisse inv objet : Tc_0534 inv tessons : Tc_0534 negatif : 02112_03 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0894_p_0177 orteils bien dessinés, de taille décroissante depuis le pouce. Il semble que ce soit l'ourlet de la robe que l'on devine sur le cou-de-pied, à droite. Angle droit d'une base, avec pied brisé à la cheville et trace de drapé, sans l'arrière. Pâte chamois. Moulé creux. H. 9,5