Head of a Calathos figurine, area south of the rampart

English, translated from the French record

Head of a mould-made hollow figurine of the great goddess with a calathos, red paste; the nose is damaged and the top of the calathos and the entire back are missing. Ears and hair are in two puffed, wavy bands joined at the centre, the open calathos is 14.2 cm high and decorated with stylised lotus flowers and rosettes, and one earring survives. Square K VI/γ3, area south of the rampart, Classical period. Inventory Tc_0466; 30 March 1967.

French, as on the record

caracterique : Calathoi décorés en relief carre : K VI/γ3 num planche : PL_03 nez abîmé fossette sous la lèvre inférieure nez long et droit, dans le prolongement du front, commissures indiquées menton rond en avancée. Cheveux disposés en deux bandeaux gonflés et ondulés (dessin en mèches régulières), réunis au centre en formant deux boules accolées petite mèche accroche-cœur en avant de l'oreille droite. Calathos formant à la base une sorte de bourrelet bien délimité par incisions bouche charnue aux lèvres festonnées et aux commissures apparentes dessinant un léger sourire éclat sous l'oreille gauche et à gauche du calathos. Pâte rouge. Moulée creuse calathos ouvert. H. 14,2. Yeux en amandes, au contour bien dessiné, paupières en léger relief dessin : D_0452 diapositives : C_0352 inv objet : Tc_0466 inv tessons : Tc_0466 espace libre, uni, entre ce bourrelet et le décor : sur une rangée, alternance de fleurs de lotus très stylisées (3 sur 4 conservées) et de grosses rosettes mal faites (type 1). Boucle d'oreille à peine esquissée : pastille plate et pendant conique (seul celui de droite est conservé). negatif : 01984_05 negatif : 01984_06 negatif : 02295_04 negatif : 01086_02 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0068_p_0048 Tête incomplète : manquent le sommet du calathos et tout l'arrière chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique forme : La grande déesse à Calathos objet : Tête conservées type :Têtes avec coiffe