Head fragment with calathos, area south of the rampart

English, translated from the French record

Upper right edge of a head (?), without the back, from a Classical-period figure of the Great Goddess with calathos; chamois-coloured fabric, moulded hollow, with deep finger impressions on the reverse. H. 11.6 cm. Perhaps a calathos with a large side panel; decoration of a rosette and above it a convex stud. Inventory Tc_0273; 16 March 1967.

French, as on the record

chantier : Zone au sud du rempart epoque : Classique forme : La grande déesse à Calathos objet : Tête conservées type :Têtes avec coiffe caracterique : Calathoi décorés en relief carre : K VI/δ4 Fragment de tête : bord supérieur droit d'une tête (?), sans l'arrière. Pâte chamois. Moulé creux diapositives : C_1303 inv objet : Tc_0273 inv tessons : Tc_0273 negatif : 02015_03 negatif : 01456_05 pub : SAL_PUB_139892_XIV_CAT_14_0029_p_0041 profondes empreintes de doigts au revers. H. 11,6. Supposition : calathos à gros pan latéral ? Décor : une rosette et, au-dessus, une pastille convexe. Il est vraiment difficile de placer ce fragment et de comprendre comment il est fait. On ne peut que constater la hauteur présumée de cette coiffe, qui devait donc appartenir à une tête de grande statue.