Glass stem and base fragments, Campanopetra trench 66/2A

English, translated from the French record

Object card SAL_0862, inventory Po_0067: fragments of green, bottle-green, blue-green and turquoise glass vessels, including solid-stemmed bases and feet (base diameters 3.6 cm, 1.4 to 1.6 cm; heights 1.2 cm, 4.1 cm, 6.4 cm), found with lamps nos 156, 164, 168 and with coins of the 7th century AD: Constans II, Heraclius and Heraclius Constantine (Sal. 850, 852, 853). Campanopetra, trench 66/2A, square J V/κ1, April 1966. Salamis, Cyprus.

French, as on the record

num planche : PL_19 num planche : PL_63 type :VERRERIE num planche : PL_18 carre : J V/κ1 num planche : PL_17 forme : Vaisselle diverse, Fragments de bols ? forme : Fragments dans lesquels la partie cylindrique du pied est partiellement pleine — Verre de couleur verte negatif : 00279 chantier : Campanopétra, sondage 66/2A incomplet, la base du pied est seule conservée. ø :3,6. — Base circulaire presque plate dont le bord est épaissi en bourrelet creux. Le mince fût cylindrique est plein. — Trouvé avec des lampes, n° 156, p. 59 et n° 168, p. 65, et des monnaies du VIIe s. ap. J.-C.: Constant II, Héraclius et Héraclius Constantin (Sal. 850, 852, 853). fragment : la base seule subsiste. H. : 1,2 ø : 5,3 x 3,8 ø :1,4 incomplet, la base du pied seule subsiste. H. : 4,1 dessin : D_2960 dessin : D_2961 dessin : D_2962 dessin : D_2963 dessin : D_2964 dessin : D_2966 dessin : D_2965 diapositives : C_0910 forme : Verres à pied ou lampes inv objet : Po_0067 ép. : 0,4. — Partie inférieure d’un bol dont la base distincte est constituée d'une bande circulaire plate. // — Verre de couleur vert bouteille, incomplète, le pied seul subsiste. H. : 6,4 negatif : 00280 negatif : 00281 negatif : 00283 negatif : 00282 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0156_p_0059 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0164_p_0061 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0168_p_0065 pub : SAL_PUB_139904_XI_XI_CAT_06_0143_p_0052 forme : Lampes dont le pied tubulaire est orné de renflements ø fût : 1. — Base circulaire légèrement conique, dont le bord est épaissi en bourrelet creux. Un défaut de fabrication a formé une bulle d'air qui permet de voir la paroi double du pied. — Trouvé avec des monnaies du VIIe s. ap. J.-C. : Constant II, Héraclius et Héraclius Constantin (Sal. 850, 852, 853) et les lampes nos 164 et 168, p. 61 et 65. // — Verre de couleur bleu-vert à la partie supérieure, au niveau de la cassure, départ du corps à bords divergents. — Trouvée avec des monnaies du VIIe s. ap. J.-C. : Constant II, Héraclius et Héraclius Constantin (Sal. 850, 852, 853) et les lampes ci-dessus nos 156, p. 59, et 164, p. 61. // — Verre turquoise pâle ø base : 1,6 à 1,4. — Long pied cylindrique plein terminé par une partie bulbeuse à base plate, séparée du pied lui-même par un net étranglement