Fragment of a Roman open dish, Campanopetra

English, translated from the French record

Fragment of a dish, H. 2.2 cm, from a Roman open vessel whose diameter is at least three times its height. Inside the base, an incised line recalls the ring foot and encircles a motif; ø 8 cm; red fabric with red-brown slip; moulded decoration on the handle of two inverted half-volutes separated by two rows of four dots; striated rim. Sector Campanopetra, Salamis, square K IV/γ10. Inventory V_0083; drawing D_2982; slides C_0810; negatives 01955_06 and 00482_03. 6 April 1966.

French, as on the record

chantier : Campanopétra num planche : PL_14 forme : n.d. type :vase ouvert caracterique : le diamètre du vase est au moins le triple de la hauteur objet : plat epoque : Epoque romaine carre : K IV/γ10 num planche : PL_15 Fragment de plat. H. 2,2 dessin : D_2982 diapositives : C_0810 au fond du vase, à l'intérieur, une ligne incisée rappelant la base annulaire et encerclant un motif. inv objet : V_0083 ø 8. Pâte rouge, engobe brun-rouge. Décor moulé sur l'anse: deux semi-volutes inversées, séparées par deux rangées de quatre points, lèvre striée negatif : 01955_06 negatif : 00482_03 pub : SAL_PUB_139889_IX_CAT_09_0160_p_0045