Byzantine bronze follis and demi-follis coins, Campanopetra

English, translated from the French record

Bronze Byzantine coins (follis and demi-follis) from Campanopetra, Salamis, Cyprus, inventory M_0134, with photographs of the pieces, plate numbers PL_32, PL_28, PL_35 and PL_34, and dates 643/644, 629-641 and 633/634. Weights range from 1.90 g to 4.55 g and diameters from 13 mm to 25 mm; one piece is overstruck on a follis of Heraclius and his sons (type 6, year 30 = 639-640), and several are illegible or have blank or swollen flans. Square K IV/δ10 and square K 20; date 12 October 1965.

French, as on the record

chantier : Campanopétra forme : Follis objet : Monnaies byzantines Monnaie 25 mm caracterique : Bronze 1,90 g num planche : PL_32 forme : Follis 7 h 4,22 g num planche : PL_28 4,55 g epoque : 643/644 1,92 g flan boursouflé. Monnaie illisible. epoque : 629-641 num planche : PL_35 negatif : 00817_03 negatif : 00817_04 epoque : byzantine negatif : 27040_03 negatif : 27040_04 forme : Demi-follis negatif : 27033_01 carre : K IV/δ10 12 h. // 25 mm 3,59 g 4,22 7 h. // 13 mm 7 h. 13 mm flan réduit. // 21 mm carre : K 20 diapositives : C_0451 epoque : 633/634 inv objet : M_0134 negatif : 00808_02 negatif : 27034_06 negatif : 27128_05 negatif : 27128_06 negatif : 00808_01 num planche : PL_34 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0638_p_0069 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0738_p_0080 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0759_p_0080 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0763_p_0081 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_1612_p_0121 pub : SAL_PUB_139890_XVI_CAT_16_0490_p_0062 7 h. Surfrappé sur un follis d'Héraclius et de ses fils (type 6, année 30 = 639-640). // 22 mm