Amphora stamp fragments, Campanopetra, Roman period

English, translated from the French record

Broken amphora from Campanopetra, Roman period, marked on the neck with an oval stamp impressed twice, the two registers 1.5 cm apart, of which only the left part survives; fragments of two stamps in red clay, placed on the neck to the right of the lower attachment of the handle. The handle is complete (H. 22); double handle. Vessel H. 26, L. 13.5, section twice ø 2.9; the vessel diameter is at least three times its height. Square C 23 (γ); K V/δγ9; drawing D_0211; inventory A_0009; negatives 02089_04, 02089_05, 01095_06. Inventory SAL_0296; 2 October 1965.

French, as on the record

chantier : Campanopétra forme : n.d. epoque : Epoque romaine objet : Timbre amphorique carre : C 23 (γ) h. : 26 l. 13,5 section = deux fois ø 2,9. Amphore brisée, marquée au col carre : K V/δγ9 dessin : D_0211 inv objet : A_0009 negatif : 02089_04 negatif : 02089_05 negatif : 01095_06 pub : SAL_PUB_139900_XIII_CAT_13_0388_p_0102 pub : SAL_PUB_139898_III_CAT_03_0112_p_0056 type : Timbre amphorique type :Vase ouvert caracterique : Le diamètre du vase est au moins le triple de la hauteur la marque ovale imprimée deux fois - les deux registres l'un au-dessous de l'autre sont distants de 1,5 cm - ne subsiste que dans sa partie gauche. // Fragments de deux timbres. Argile rouge. Timbres sur col, à droite de l’attache inférieure de l’anse. La hauteur de l’anse est complète (h. 22). Anse double