Hellenistic or Roman jug V_0018, Campanopetra

English, translated from the French record

Jug, incomplete; part of the neck, the rim and the handle are missing. H. 16.5 cm. Pinkish fabric with greenish slip. Ovoid body, cylindrical neck ending in a rounded rim pinched to form a spout, vertical handle from the rim to the shoulder. Base annular, body spherical, wide neck; diameter of the body equal to or slightly greater than the height. Campanopetra, square K V/δ10; B 23 (γ). Drawing D_2956; photographs 02068_04, 05591_02, 05597_01, 05597_02, 05591_01. Inventory V_0018; 29 September 1965. Hellenistic or Roman period.

French, as on the record

chantier : Campanopétra type :vase fermé num planche : PL_09 epoque : Epoque hellénistique ou romaine num planche : PL_08 Cruche, incomplète objet : cruche caracterique : le diamètre du corps est égal ou quelque peu supérieur à la hauteur forme : base annulaire, corps sphérique, large col carre : K V/δ10 carre : B 23 (γ) dessin : D_2956 inv objet : V_0018 negatif : 02068_04 negatif : 05591_02 negatif : 05597_01 negatif : 05597_02 negatif : 05591_01 pub : SAL_PUB_139889_IX_CAT_09_0091_p_0032 manquent une partie du col, de la lèvre et l'anse. H. 16,5. Pâte rosée, engobe verdâtre. Corps ovoïde, col cylindrique se terminant par une lèvre arrondie, pincée pour former un bec verseur, anse verticale de la lèvre à l'épaule.