Catalogue·PU-Mu 1050, Box 24, folder 3·1939–1948

Bamboula, Miscellaneous lists

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 12 of catalogue PU-Mu 1050, Box 24, folder 3 (Bamboula, Miscellaneous lists), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 24, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 12 of 40

ShBShBShBShBShBShB
4433249912415535166252076791034730522
444335006355415506261836801035731567
4451124501119655651762717168110367321153
44859850211975575186281846821037736791
449511503668558161962915768310387381242
450385505111955915516302926841039739673
4511230506117456052063119268512217401090
45268507120256115956322746861098741341
4549975082595621188633104368710587421136
45962750961656315526344268810597431079
460661510985565159663574968910607451120
4611195111005566155363695169010617461207
46210285123865673376371067691599747342
4631147513433570105563816869211907481208
4645125141053571105664035169310777491234
4659515571572105764138769410787501080
4664315186915731075643112669511277521002
467432519103057410766442906961099753343
468734520105457510666453386971118754357
46954952169257663564775669811287551576
47110825225775771087647 a790699403756572
4721148523910578107264888170011677571600
47310524696579143364910007011168758998
47436952529758014346501111702300759568
475114952651458127765199370330176095
4767052710315821088652275704298761122
4775705283595834465310967051001762737
47874852993584519656759706120376397
47910295315156027506578827071204764 a172
48015653243760315546581707081205764 b765252158
4811205336066049686593397091222
48218253410846061316660952710355
4833365352566071555661990711313
484116453611786081556662121712166
4851165537578609155766375271394
486108353868461015976648837141225
487640539678611159866515587151135
4883454065661274666610977161206
48971542564613719667921717953
49011505431328614159966910107181198
49136654514326151435670340719970
492550546107161696967212327201436
4935135471134617108967312337211559
49428654827062027367411517231188
49557654912316217356751189725356
49611255509996227366764967261152
497107055157962321967710327271238
49811335526626241916781033729521

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com