Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 11·1946–1947

J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 79 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 11 (J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 79 of 108

NoTrenchLettersComparNos.StratumObjectsTakenNotes
[checkmark] 0E 5 Trench BA - bE2-42Hell. & Rom. lamps glass 5 frags of TCs
[checkmark] 0E ,,A - bE2-42Arch to Roman. frags of TC horse & bodies glass
[checkmark] C 56E ,,b-E2-421 headArch. to Roman - TCs chiefly alt 2 type
[checkmark] C 57E ,,A - bE2-421 Rider 2 heads,, ,, ,, many TC frags glass
[checkmark] 0E ,,b-E2-46?
[checkmark] 0E ,,E to wallE2-44Few coarse sherds
[checkmark] 0E ,,E. ,,E0-23Hell.?
0E ,,δ - εE2-46Hell & Roman. 1 horse
✓/ 0E ,,A - θE4-81 aRoman. Terr. frags
0E ,,δ - εE0-23Roman. lamp
0E ,,δ - εE0-22?
0E ,,E to wallE2-45Arch. to Hell.
0E ,,door near street EE33 small sherds.
0E ,,δE2-43Arch. to Roman frag of horse = B. 23.
✓/ 0E ,,A - bE0-22Roman + ? = B 210 lamps frag. TC
✓ B 24E ,,γ - δE2-44horsesArch. frags of TC chari \inserted: Arch. - steepenjs the\ = B 24
✓ B 22Eγ - δE2-422 headsarch-Rom. frags of hal. vol. & TC horse
02A - EW2-41 ?Arch & class 1 col. vot. inserted: 1 frag an chari 015
C 582Z-EW2-43100-220 deep 1st vot hoard[written across columns 8 and 9: Frag of bowl "Arges" ware; frags of TC horse, white ground Archai- 1 frag Hellen vot;]
C 592E-ZW2-44120-1501 handArchaic
02 ?Γ - Δ4, 170-Few coarse sherds ?
06θ - I2, 90-130class. & Hell.
06K - Π2, 50-70? few sherds
06E - Z2, 100-148TC horses and a bull Arch. fills
02A - a2, 45-1902 frags of horses
✓ C 603H - θ2, 35, 1081 horseArch to Roman - lamps
C 612E: ZW2-43, 60-1201 horseArch. archaic ok
✓ C 624δ - εW0-21, 0 -1 head, bodyArch to Roman TCs frags
✓ C 634δ - εW8-101, 0 -3 frags of marbleArch and Rom 1 frag TC horse
C 644ε1, 0-353 headsArch to Hell. \inserted: Lagunai handles, So\ Many TC frags inserted: Men good hell. fill to 2nd - 1st. B.C.
✓ 03θ - I1, 0-65Arch & Hell TC frags

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com