Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 9·1938 and 1947

J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 61 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 9 (J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 61 of 85

148. Lamps, cont from p. 142. L259: Type: W: c. 0,06 H. c. 0,017 Light buff clay. Molded. Unglazed. Frag: Frag. of rim; wall, and discus

Drawing: ] Off rim

Stamped ovules (?) on rim. Rim set discus by deep groove. Around edge of discus deep concave curve.

L 260: Type: L: 0,072+ H: 0,02+ 3 frags. of wall with nozzle. a: 2 joined frags. b: single frag Clay buff to pinkish. Molded. Unglazed. Short nozzle joining directly to body.

L261: Type: H: 0,021 2 joined NWI frags of rim, wall + base. Buff to pinkish clay. Molded. Unglazed. Rim plain, separated from discus by groove. Base flat, separated from side by groove (drawing)

L262: Type: Small frag. Grey clay, molded, unglazed. On rim (drawing) stylized vine and dot pattern Between (drawing) rim + discus herring bone. On discus ruined pattern (?).

L263: Type: Buff clay, unglazed, molded. Small frag of nozzle + rim. On rim (drawing) stamped. Rim set off by herring bone. At base of nozzle (drawing) Near nozzle hole.

L264: Pinched, unpierced handle and frag of rim. Pink clay. Perhaps of 260?

Right page

149. L265. Frag of nozzle. Grey clay, glazed.

L.266: Coarse orange clay. [inserted: unglazed] H: Axishole D: 0,061 CANDELABRUM: assembled from 6 fragments from NE1 and NW2. 9 spouts arranged around circular hollow axis. Oil hole from above and decoration in place of 10th spout.

4 / 7L. 267: Buff clay, orange glaze. NE1 Candelabrum, tubular type - Frag. with parts of 4 nozzles preserved with tube intact in this section.

L268: Buff clay, chestnut glaze. From trench E++ , section E.H., 1st layer, near altar. Frag. of tubular candelabrum with 2 nozzles, partially preserved on upper piece of tube. Possibly but not probably part of 267.

4L 272 Red clay SW1 3 frags of candelabrum nozzle + tube, [inserted: like] above

L269: Buff clay, dark glaze SE2 Frag of candelabrum nozzle - perhaps with 267 or 268, but apparently not.

2L.270: Light red local clay H: 0,039 + NW1 Local lamp, coarse ware, frag. with base like P1102 part of spout + nozzle

L. 271: 7 small fragments of nozzles of similar NW1 lamps.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com