Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 9·1938 and 1947

J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 53 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 9 (J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 53 of 85

124. T 1030 - T 1031 T 1030: Buff hard clay. 2 parts joined from SE 1 & 2. Lacks: head, legs, r. arm, l. h. leg of couch. Figure reclines on banquet couch. Couch: 4 legs, low (drawing) "foot board" fastened at back to two front couch legs, two legs of its own in front. at head tall vertical board, at foot short horizontal board. Pillow at head. covers lay narrow covering stretched around edge of top except across head. Figure:

TE

T 1031 Dark red "foreign" clay. 2 parts assembled from NW 2 & SW 2 (?). Pan?

Right page

125. T 1032 - Grey-buff. Soapy ware Piece of back of figure in NE 1 terracotta, with frag of vent hole above. Inscribed QE (see p. 147)

T 1033. Tan, \grey-pinkish within/ "soapy" ware, pebbles in clay. Back of horseman group? (drawing) 11 mutty AP I U NW 2 KPIT see p. 147

T 1034; Piece of back of terracotta, with vent above. NW 1 Soapy buff clay. Inscription, p. 147

T 1035: Largest Horseman G.r.h. pags. Assembled from fragments throughout altar. Dec 1938 - a. low neck of horse, b. lower hindpart of horse c. neck of horse? + 1 bag sherds.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com