Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 9·1938 and 1947

J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 38 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 9 (J. H. Young, Apollo, Altar II Apotheke Record (Ayia Anna) 1938, 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 38 of 85

88. 339 M rey Head, shoulders, body, horse all NW 1.

Shield 340: M: Dull red NW1-NE1-SE1

341: M. Dull red NW2-NE1

342 M Coarse red NW1-NE1 Head joins?

343 M Red, to yellowish. NW1-NE1

344 M-( ) Light tan NE1-NE1

345 M-r Light red NE1-NW2

346 M-( ) Light red NE1-NW2

Right page

.89. T347: Pinkish grey NE1-NW2

T348: M-( ) Orange, pebbled. Horse NE1, body NE1, Head NW2.

T349: M Light red NW2 horse, NE1 body, SW2 head.

T350: M: Coarse brownish NE1-NW1

T351: M Red NE1-NW2

T352: M Red NE1-NE1

T353: M-( ) Orange NW2-NW2

T354: M Dark grey SE1-SE1 Paint on horse

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com