Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 3·July–November 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 74 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 3 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 74 of 96

Film 78

7 4. After removing in pit 64 street p 1117- neg 2. Cluster of pit 70- slowon larger un-cut stones underlying that of step like large blocks of chavara mixed w. soil. 2nd stratum of grave small river stones, sand earth looking south 11:15 AM. op 8 xp 1/40

5/11/418 5. Same - close up of stones

9, 10 C+7. After removing stones (see 8) from 1117-+ 1119-2 op 8 op 1/40 11.30 AM.

5/11/414+9

Right page

Diary 1149

Nov 4(Monday) Finished digging p 143-70 + 70 W mostly in 70 W to 2nd stratum w. 70 W. Mostly removed chavara mixed w. small rough stones, tow. the top of a little harder & fewer river stones. Begun p 1117-1 (1119-1) origin of large large stairway to that both to be removed appears to be portion of umpvall large rough cut blocks top of chavara soil mixed w. grav. & small river stones & large blocks Begun 1117-2 (1119-2) - removed chavara [illegible] w. sand & gravel & river stone (small) … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com