Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 2·May–July 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 74 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 2 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 74 of 98

Tomb 10 repab. Blown glass es dark blue-purple.

19/7/41 at 115 below lintel

Margin left: AJA 40

#7. Fragments of cane ware pitcher

Margin left: GL68

Margin left: P1538

jug. #8 fragments 19/7/41 belonging 2 or more vases - uncatalogued

#8. Jug - [inserted: Public 16] red-white clay -

19/7/41 at 105 below door sill

19/7/41like No. 2 childs burial Roman 1st cent. A.D as evidenced by 3 lamps.

Right page

946 #9. Tomb 10 Small vase part of red or cups? - black on outside.

7. Eye-drop glass bowl frag. - yellow green 110 cm below door lintel see 9/80 131, & 134

Margin left: GL39

Margin left: GL48

Margin left: GL42

10. Glass bottle like to - light green - frag. of cup p. 945 from near surface - 110 ct down from cr. Dark red piece

19/7/41lying at 99 cm. below center chavara. & turned in fallen

Margin left: L366

Margin left: Bronze, Type 25

11. Complete bronze lamp facing north on the side under

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com