Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 1·April–May 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 48 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 1 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 48 of 100

Right page

[illegible: 37?36 west] Film 68 694 p. p. 685 Tomb 8 looking west before removing fallen chavarite chunks of roof. Stratum P. 9779-74 a were found at a level 155. cm from doorway to [illegible] of [illegible] A 40 cm in the chavara filled with rock rubble in part the westernwal and south wall continue. Both are rock cut. Found among roof debris.

[illegible] 7/5/41 74 a between floor + 155. cm west of [illegible] on remove level stratum of loose brown [illegible] at floor cont p 695

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com