Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 98 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Page 394Scan 98 of 99

393 Diary and natural sand rock shelf. a theodoral degenerating. On the west side the sections run See section s p. 379, 298 & you down only 20-30 cm under upside of sarcophagos the flat plinth under lying the lid had evidently fallen off. apparently lost entirely. On further investigation [illegible] two or three plunderers had cooperately cooperangerous. Sarcophagus and lid [illegible] as far out by the hole - the str[illegible] getfell behind sarcoph h[illegible] a certain [illegible] uration of fallen rock Removed vessels on shelf against west wall Removed # 128-145.

Right page

Film 60 photo p. 389 95. same floor relying in [illegible] fat under south

106. same more to north of [illegible] showing fallen [illegible] fallen roof.

7. Clearing completed [illegible] fallen & broken The soil or [illegible] layer is laying is just a layer [illegible] arbitrarily leveled off looking east.

8/7/40 5. After removing fourpls against west wall of T5 & moving amphoras against west wall on north side of tomb. cont p. 405

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com