Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 97 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 97 of 99

591 Tomb 5

138. Hip bone - in fill of chavara + gravel + decomposed bone 2 cm. above floor

139. Broken bone (fore arm - in similar fill " 17 1 1/2 cm above floor. west of sarcophagus lid - (138 is the last find in the list.)

140. See Film 60 - 2 plate - in similar fill 1 1/2 cm. above floor

Right page

Tomb 5 392

Gl 37 141. Broken glass vase. See Film 60 - 2 Similar fill laying on floor

142. Frag of bone See also Film 60 - 2 in similar fill 1 1/2 cm. above floor

P1493 143. Frag. of unguentarium. See Film 60 - 2 [margin left: See 154 jus same th] Similar fill lying on floor

P 1529 144 Amphora also 59, 63, 144 against west wall of tomb in north part in cleavara + sand fill no decomposed bone Walter 7 cm above floor 8/7/40 cont p. 408

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com