Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 12·1935

G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 30 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 12 (G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Page 55Scan 30 of 43

Continued from p. 53

… 54

Right page

Photos (Cont fr. p. 49)

VI Isochrome Agfa Orthochromatic Film pack Used w. yellow filter 2 unless otherwise specified. Westor sp 32

VI 33 F Tr. 23, fr. [illegible] βορειον 4-9. view of second stratum & consisting of largest level of debris in poor [illegible] without filter f. 1/40 sp 200, op 9, 10.30

May 1VI 34 F Tr 23 π-T βορειον 8-12 same exposure May 1 10.30 AM.

VI 35 F debris over [illegible] wall of east large apse f 200 op 9 sp 100 without filter 11.00 am

May 5VI 36 F Same fr. east f 160 sp 60 op 9 11.0 am May 5

VII Perutz Paul Film Weston 40- - daylight about 24 used w. green filter 1 unless otherwise specified

VII 30 F Tr 23 π-σ βορειον 0-4 South Apse sp 100 op 9. May 13, 10.50 a.m.

VII 29 F Tr 23 π-T βορειον 0-8 taken fr north Apse - same as VII 24-, sp 100, op 9.

VII 28 F North apse sp 100, op 9 May 13 11.00 a.m.

VII 27 + 26 F Narthex Tr 23 4 βορειον 0-8 sp 100, op 11 11.10 am May 13.

VII 25 F Same fr. South sp 200 op 9 May 13 Mosaic in foreground 11.10 am

VII 24 F Same fr. North sp 200 op 9 same time

VII 23 F [illegible] of Fault in row debris in Narthex fp sp 200 - op. 9 11.20 a.m.

May 13cont. p. 68

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com