Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 11·1934

G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 54 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Page 119Scan 54 of 77

✓49. pot complete sea black pócepos 13 1/2 × 12 1/2 - H. 144 × 125 P316 mdec.. wide mouthed jug

✓50. Complete pot 203 × .16 trefoil jug P. 300

✓51. Broken pot [illegible] trefoil jug H. 0,147 as repaired D. 0, 163 roughly [illegible] P.343

✓52. 2 pots in 1 package

✓53. Complete pot pláepos 20 × 16. H. .245 D. .185 jug w. wide neck P.315

54. Sherds of average size pot

✓55. Sherds - trefoil jug. w. wide .15 m. high bands around neck - 1. brown clay not catalogued

✓56. complete pot concentric circ 18 1/2 × 15 H. .179 × .142 P.302

✓57 Complete jug 215 × .165 P.294

✓58 " " 13 1/2 × 116 correct P. 306

59 6 small ear rings bronze 2 broken.

6 [illegible] 17 to 59. incl. belong to 2nd burial together pots however numbered a instead of b.

Right page

27 b. Found later by Christo after clearing tomb - 3rd burial P.55 mended instead of [illegible] - 0,05 0,54 fr. sherds

48 b. Sherds - brown clay without slip belonging to jug cx on handle - outside decorated by bands & parallel lines around body - not catalogued

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com