Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 11·1934

G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 53 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 53 of 77

116 [check mark] 38. Big pot complete 14×11 plain.

[check mark] 39. Large Flask pot broken - Hand made amphora. Coarse clay H. .246 D. .225 P. 371 40 In 39 was found αχραχτι 2 1/2 × 2 1/2 -

[check mark] 41. beside 39 w. 40 underneath fowl w. 11 1/2 - P. 323 os trefoil 110

[check mark] 42. Broken jug 3 herds 42a see p 117 [also 42b see p 117] fragments [St.] 23. .189 P. 327 Tag for pot 77 also on this jug

43. Sherds Found in pot 42

[check mark] 44 complete pot 16×12 unpainted H. .166, D. .122 P. 304

[check mark] 45. small concentric circle handle on neck jug P. 309 11 1/2 × 7 1/2 H. .114 x .08

[check mark] 46 complete pot 11 × 7 1/2 H .113 x .078 fragile pottery P. 308

[check mark] 47. 3 sh H. 0.05 broken bowl P. 336 D. 0.254

[check mark] 48 Amphora - C.C. - Large (drawing) H. 0.291 D. 0.241 also sherds of another pot see p 119 P. 357

Right page

117 Objects in Tomb 18 - Kaloriziki taken out 29/6/34 a. H = heighth D = diam.

[check mark] 1. Broken pot unpainted H 0.155 Do.123 P. 285

[check mark] 2 Bowl H. 128 D. .225 Geometric Concentric circles.

[check mark] 3. Round plate inside 2, slightly smaller - concentric circ. P. 292 H 0.065 Do.215

4. Black pot unpainted 21×? broken

[check mark] 5 Unpainted pot well preserved P. 276 0.29 × 0.215. (Broken only in one place)

6. bronze probably nail 4.7 cm.

[check mark] 42 a sherds of 42 mended into amphora incomplete both handles missing H 0.137 D 0.111 found around base of neck base ring P. 334

[check mark] 42 b plate H. 0.04 × D. 171 P 338 light clay, worn slip.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com