Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 11·1934

G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 24 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Page 47Scan 24 of 77

Continued from scan 23

… 46 80 Skull & bones [underlined: V] δ 1-26 (d: west)

6/8/34 near surface

81 " " " 11/8/34 [underlined: V] δ η 1-26 near surface on stone wall see p. 49.

82. Trench 7 E-I 80 12/6 large sculptu frieze another at 7 I-H. 80 2 photos

83 coin 9/6/ 5δ E 1-2 80-100

84 large stone block at A Trench [underlined: VII] A 52 × 25 × 72

85 Coin Trench [underlined: VII] A H 20-40 12/6/

Right page

Drawing: long narrow plan with grid/letters; labels: 2 m, 2 m, AA, A, B, Γ, Δ, E, Z, H, Θ, I, K, Λ, M, N

Drawing: plans of trenches or walls; labels: 2 m, 2 m, 2 m, δ: west, 2 m, 2 m, 2 m, A

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com