Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 11·1934

G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 22 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Page 43Scan 22 of 77

42June 8 69 4 lamps in perfect condition A-A- 20-40 & fragments of lamps w. handles

70 BB 20-40 2 more perfectly preserved lamps & fragments - w. handles

71 (found June 6) Lamp E E0-40 handle broken -

72 black on red concentric circle ware H 140-160 8/6/34 this resembles some of early ware found in Trench I - along w. this in 18 V was found Hellenistic ware of the water jar type often bearing seals - Also small fragment of glass cup

73 - stone small blue BB 60-80

Right page

74. gold leaf

75 stone BB 60-80 8/6/34

76 black glazed ware - very fine 5H- 180-200 8/6/

77 fine red ware sherd. 5H 8/6 180-200 -

78 ① fine frag red gl sherd wt. stamp - 5H 200-220 ② fine brown sherdwith it - 8/6/-

79 7/6/ - B 120-140 brown sherd w. leaves in relief-

80 fine red fig Attic sherd- AA 80-100 -

cont p. 46

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com