Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 10·January–July 1952

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XVI Jan.–July 1952George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 54 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 10 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XVI Jan.–July 1952), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 10, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 54 of 59

3111 F 3008 | White marble tip of nose St 967 | Found at Apollo, outside area of excavations Max dim 0.038 Includes most of right nostril & part of left.

F 3009 | Limestone female head St 968 | Picked up near top of St. Anne valley. PH 0.13 Intact to neck expept for chipped nose, left cheek & chin Protuberant almond shaped eyes, circular earrings, raised line representing necklace Pointed cap or bandeau revealing hair in front

Right page

3112 F 3010 | White marble torso of male statuette St 969 | Picked up along ridge called Kourres along boundary between Yera Karka & Montanous PH 0.09 Pres. from upper neck to ca. navel. Left arm preserved to just above elbow. Nude save for garment hung on left shoulder. attached to right left arm is part which appears to be part of a thin club & the head & part of the body of a snake. Right arm was separately attached: pin hole preserved. Strongly marked musculature

F 3011 | Limestone small ?base, possibly inscribed T 166 | Apollo, outside excavations H. 0.07 D. bottom 0.052, top 0.043 Central part cylindrical with rounded moldings at top & bottom. Around central part are what may possibly be incised letters ca 0.045 high:

Drawing: drawing of incised letters; labels: ITHNAII

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com