Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 12·1937–1939

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) III 1937?–1939George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 11 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 12 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) III 1937?–1939), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 11 of 96

419[red: P.1043]420
26 21.U 10397=8dist 11 1/28 sec
27 22.Egyptian steatite steatite
F 251
1:2op 187=8rp5 sec
red & yellow strip
28 23.SameCreen
29 24.Bronze handle of jug B.396
dist 12 1/4op 187=7rp8 sec
30 25Same dist. 12 5/16 - near
focus better.
31.Face St. 247.
32 & 33,views
34 32.Coin F 631:1op 189 min tohrs
7=7 to 8rp.17 sec
35 33.Same reverse[illegible]
rp
36 34.

Right page

37 35.Same as 32op 18
38 36.Same as 33
39 37.Coin F 651:1op 18
7= -812 sec
Film 27Propon FF 10 /10
4 1Same as 37 (Film 26) 9 sec to little
5 3.Same reverse (C.41)14 sec
6 4.Coin F 67 7=6-48 sec(C.43)
7 5.reverse40 sec
8 6.P 10477=7dist 10 1/16rp 8
9 7.P 1037” 7=7” dist 10 1/16
10 8.P 1044” 7=7” dist 10 1/16
11 9.1039” 7=7” dist 10 1/16
12 10.1045” 7=7” dist 10 1/16
13 11.1046dist 11 5/168
14 12.103811 7/16” 8
15 13.1031” 11 7/167
16 14.Corinth pot.7=811 1/25 sec
17 15” Corinth pot.(sanct. bound?)11 1/83 sec
18 16” Corinth pot.” (sanct. bound?)” 11 1/8
19 17.” Corinth pot.” (sanct. bound?)” 11 1/8
20
[blue: 20] 19UT-312bronze goat1:3op 18M 106
7=-5rp.35 sec
[blue: 21] 21.K. Camp dishes L 2811:3op 18
[blue: 22] 22.7=7+5 sec

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com