Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 6·1936–1937

B. H. Hill, II Surveys 1936–1937Bert Hodge Hill

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 29 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 6 (B. H. Hill, II Surveys 1936–1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 29 of 63

60Stadium12.39May 25
J. Y. begins Tr I May 23Stad. Sta *J (SW opp. L
Stad. K^2Mag n. 0/360May 23 8.30- Mag n 9.am 0/360
- At Meidan A91.31Stad Sta # L9° 51'
" " [square symbol]95.38StM A85.32
- A (as above)279.12" [square symbol]89.37
- [symbol] (N. lin of Stad101.7887.82- Stad M.90.49
near beginning of sphendone18?- K^2315.40
- Tel polesb103.43 1/2- A281.3
at curvc117.15Tel pole b -227.40
church [illegible]d125.4c156.31
e144.50d121.77
f182.21c109.50
curv[vertical line] 51
Mag n. Stad base line - on N. wallMay 27 7.45 am at A
L. N wall near beginning- Mag n36098.3
of sphendone - Stoke drum deep- StM A96.5096.57
- M x on block of wall near E end 0/360 99.40- StM [square symbol]98.10
- J stake on So: bank opp #1 90°- Stad NE M99.1399.18-
- mag n.260° 6' 0/360" NW L99.799.13-
- StM [square symbol]38.5-494.46" SW J100.4899.58
Tel poles - a9-33" K^299.7-
at curve - b14.21May 28. Stad. NE = M
" c22.76- mag n0/360°
d38.43- Stad NW L280° 2'
e70-18-" SW J270.58
f114.40" SE H190.2J 6.27
A179.31279.12- Stm [square symbol]88.2L 18+
Stad K^2181.47281.27-" A79.31= 280 7179.6-
C' 41.80230.47A279.38v

Calculation: 799 300 / 130

L-J(244)10 08M1 - L1+9 8815.10-80 /
6.47 + 11.02 + 7.78 + 8.35 = 33.56[illegible]-20-40-60[illegible]5.3215.10-80 /
M-H2.+ 10.74 + 11.50 9.34 =sta[illegible][illegible]sta 4 6 5.2225.10[illegible] 210.33
32.27 / 100 / 1.2780 +10 1/2-106-116 -136-156-176 -[illegible] 210.33
[illegible] LO =L1 7.25

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com