Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 5·June 1934–December 1935

B. H. Hill, I Site levels June 1934–Dec. 1935Bert Hodge Hill

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 7 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 5 (B. H. Hill, I Site levels June 1934–Dec. 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Page 12Scan 7 of 87

S elev of Tr. (drawing) I 1.52

Drawing: diagram with numbers

19.7019.60
3.743.64

Drawing: vertical and horizontal lines with numbers and letters

14.05 20.01

20.32 4.36 w side n face of oth mass

4.1620.12
2.052.14
2.212.18
2.312.21
2.43
1.931.80
1.861.77

opp 52 = 2.92 - 18.88 gour block 2 n-S h c tr at 3.39 19.35 big at c 50 4.26 20.22

Sta - 1.596

X m stm c 4.00 f B mm 0.11 - 16.07 macadar c 60 n q "E" sank 1.64 - 17.60 opp B 1.72 - 17.68 te drai at bmk last jont ng "Z" sank 1.69 17.65 south mr jout 1.70 17.66 upfr gour n-S wall n. end of orthost block c 40 s of Z 2.09 18.05 macadar ? opp. Θ 3.54 - 19.50 Gour n-S wall E. of pavement n end of orthostat opp. "I" 2.88 18.84 m wall

W cnr wall of upper haunch SE cnr of 2.08 18.04 E high orthostats S part of orth bench 2.55 18.51 near w. end trench S. haunch

Right page

Trench II

W. sideE side - NE corners of squares
B0.500.
Γ.710.48
Δ.86.62
E.98.81
Z1.16.99
H1.291.11
Θ1.451.27
I1.581.40
K1.711.57
Λ1.871.74
M1.931.89
N2.001.99
Ξ2.282.11
O2.682.17 - SE corner
So. -No. -
3.072.81
3.193.10
2.812.74
2.342.32
2.042.05

Margin left: SW / cnr

In upper W. haunch trench : pavent mid w part 3.46 (c 4.00 f tre) " E side grs sm wall 3.40 " W " " " " " 3.45 " E " " 3.49 " W " rub wall 3.72 " in drain al opp dr to cnr wall 4.01 w. edge of Θ 3.25 paving E of heavy wall 3.75 n fac trace opp. "K" 3.65 foth to n sm Λ 3.79 M 4.02 N 3.99 Ξ 4.16 O 4.29 " E. of deep drai 4.32 " bet W. & " 4.25 S. end of E. orthostat 5 men ch of 3.64

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com