Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 5·June 1934–December 1935

B. H. Hill, I Site levels June 1934–Dec. 1935Bert Hodge Hill

Text·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 14 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 5 (B. H. Hill, I Site levels June 1934–Dec. 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 14 of 87

26	~~Sta. [illegible] 7~~ 17.57
Trench VII
Surface E Side	I	0.96	^18.53
	K	1.14	18.71	opp. 1.17	18.74
	Λ	1.27	18.84	opp. 1.46	19.03
	N	1.43	19.00	opp. 1.60	19.17
	Ξ	1.40	18.97	opp. 1.57	19.14
Sta I prob 5 =	K	1.03	18.69	1.25	18.91
+17.66	I	.88	18.54	1.16	18.82
	Θ	.82	1848	.92	18.58
	H	.82	1848	.74	18.40
	Z	.73	18.39	.68	18.34
	E	.69	1835	.65	18.31
	Γ	.55	$18.²¹$	.59	18.35[sketch: rectangle with "#A"
Kouklers	Δ	.57	$18.²³$	.74	18.40
3.60	A	.48	$18.¹⁴$	.69	18.35
21.26]	AA	.41	1807	.54	18.20
	BB	.33	17.99	.49	18.15
	ΓΓ	.22	1788	.74	18.40
	ΔΔ	.11	1777	.16	17.82
	Corner
	Solomaki \odot on	.22	17.88		17.88
	High parastas	joint	-.88	tp. +06	18.54
Trench V	NE cor		17.60	-17.60
Surface E edge	A-2	1.52	opp = 1.59
	A-1	1.71	-
	A	1.70	1.75
	B	1.74	-
	Γ	2.03	2.00
	Z	2.85	2.60
	I	3.16	2.96
	M	3.40	3.32
	T (cor)	3.64	3.54
wall in pit	was [illegible]	A-2	1.85
bottom of pit	1.00 w	. . .	2.16
	E face of	[illegible]	opp A	2.82
wall at top	of flight	of steps	1.82
lowest step		2.34
bottom of tr.	2.00 M.	S tr	2.64	(may rock) 2.56
	” 2.00 M.	E-W	wall	2.69
	next	pit M.	S. part	2.44	N. part 2.13

Right page

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com