Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 3·May 1940–April 1941

V. Grace, Ayios Ermoyenis I May 1940–Apr. 1941Virginia Randolph Grace

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 95 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 3 (V. Grace, Ayios Ermoyenis I May 1940–Apr. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 95 of 103

187

[illegible]

6/IV/41 Levels of #47, see pp. 16, 18, 22. Its top surf. seems to .055 above bottom of #44 (p. 16), resting level of tip .09 lower than its top (p. 22)

6.299 -.055 6.244 -.09 6.154

6/IV/41 Level of #54, is .01 higher than top of #52, (see p. 22) or 6.419 minus (.01 + .033 diam. of #52) 6.419 -.043 6.376

Margin left: p 176 (24)

p. 21. c

West T 10 13 22 16 17 18

Right page

188

37. (with kill-eye) .106 others near by ca this level 38. .1045 39. (taken on top of rim, not all clean) .985 -.06 40. rest. surf. .97 - .06 41 (west resting surf.) .90 42 rest surf. .975 43 .985 44 { both .865 { to .73 46 ca both .78 48 w. rest. surf. .96 49 rest. surf. .865 52 rest surf. .985 - .06 - raised high sherd (front rest surf.) .90 - .06 - large bone crossing to bank .945 - .06 (for opp. wall) - bone by long sherd, lower part .95 - .06 - charcoal of lower set by big nail .98 - .06 53 (lg sherd from nail)(resting surface) .905 to bed 60 resting surf. | .99 below r. (Late levels written by items in inventory list p. 27.)

5.494 .925 6.419

5.494 .915 6.409

5.494 +.805 6.299 -.135 6.164

5.494 .72 6.214

5.494 .90 6.394

5.494 .92 6.414

5.494 .90 6.394

5.494 .985 6.479

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com