Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 10·April–May 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XII Apr.–May 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 70 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 10 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XII Apr.–May 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 10, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 70 of 97

L 1169145 5 May 1950 no. 9 bottom of lamp with signature. few modern soil, outside of theater.

no. 10(drawing)Γοργος
C3358second layer of room
C3473omega omega
south east corner.
no. 11(drawing)Γοργος
C3359second layer of
C3474room omega
omega
south east corner.
no. 12(drawing)Γοργος
C3360second layer of room
C3475omega omega
south east corner.

Right page

6 May 1950146 work began 0630

no. 2 in south parodos top stones removed cutting in third layer. by east wall cutting 10 to 30 cm wide. Third layer irregular hard surface 54 cm

below top of stones.[photograph]

By wall south of vomitorium no. 3 the top of third layer is probably a tread level.

no. 3 in trench no middle trench east of center dromos

top of fifth layer.[photograph]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com