Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 10·April–May 1950

D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XII Apr.–May 1950De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 66 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 10 (D. Fales, Kourion Complex (Theatre) XII Apr.–May 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 10, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 66 of 97

1374 May. 1950

[photograph] | 22. photo of fourth layer in cer middle trench east of center dromos cut by third layer

The fourth layer must be later than the wall and it was cut to see that the foundations of wall, ie. blocking of door, was firm when they laid the third. By mistake part of the fourth was taken with the cutting The cutting extends one meter east of wall and is about 70 cm deep.

Right page

5 may 1950138

work began 0630

Drawing: plan of wall and cutting; labels: wall, wall just cleared [illegible], cutting with stones and loose soil covered by first layer, N, [arrow pointing down

<-> 10 cm.

Room omega omega showing cutting in first layer below first layer

24. photo of above.

Photograph

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com