Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 7·October–November 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 31 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 7 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IX Oct.–Nov. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 31 of 86

65 date 25 October 1949

Drawing: ; labels: stones, Room water A, water B, water conduit, N

In water Room water A, the third layer begins about 20 cm under bed rock on and in East side. The south wall nests on second layer, as does west wall of water room B.

In southeast corner of tepidarium cleared on south side, in a western direction for about 36 cm the filling in front of stones is not tiles but stones. 65 cm above bed rock is a stone vertical its long axis vertical. It is about 20 cm high. In back of it, cement plaster. On top of it cement and smaller stones.

Right page

66 date 25 October 1949

no. 9 vase fragment with painted [insertion: red] letters Third entrance under E dromos of theater. TP AMU

Margin left: Sh 1307

no. 10 piece of lamp second layer Room AE

Margin left: L1084

no. 11 Rhodian circular stamped amphora handle third layer lower part north trench room west of large.

Margin left: SH118

no. 12 bronze button 4th layer of room Alpha no. 13 lamp. type XVIII galloping horse fr. of 4th layer of room Alpha. plus other fr.

Margin left: L1023-5

no. 14 Severan 3rd century Probus. Κλειτας First layer SE of building.

Margin left: C3015

no. 15 Hellenistic Ptolemy X Μελπον Third layer room AF

Margin left: C3016

no. 16 Alexander type Illeg. Λογης Third layer of north trench room west of large.

Margin left: C3017

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com