Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 6·September–October 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) VIII Sep.–Oct. 1949De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 34 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 6 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) VIII Sep.–Oct. 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 34 of 77

71 date 1 October 1949 10-12

10. C 28954thΜαρια του Γιαννου
11.Cent.First layer of
A.D.Pete's Room K.
Valentinian12.
Valens.ArcadiusC 2897
Honorius.
C 2896

SH 121 13. Stamped amphora handle 5th layer Room WMS. SH 122 14. Stamped amphora handle 6th layer Room WMS.

15.

C 2898ValensΜαρια του Γιαννου
Valens.First layer of Pete's Room K

16. C 2899

Maximinus17. C 2900
Maxentius.Constantine18 C 2901
ConstantineIllegible.
I
19. C 290220 C 2903
TheodosiusIllegible.Illegible 21 C 2904
I

16-21 Γιαννης Νεκτιλιους First layer of Pete's room K. M 501-2 22. piece of nails First layer of Pete's Room K.

Right page

72 date 1 October 1949.

About 85cm below nwall next to south wall, the so. in Room WMS, the sixth layer begins.

In Pete's Room K, second layer begins 20. to 30 cm below bed rock It is a hard s

[photograph22. Pete's Room K] Cement on north side. ie. cement floor. cement removed foundation for exposed.

About 5cm from south edge of above, the soil changes and appears fill for cement above.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com