Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 8 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 8 of 86

21

date 6 April 1949

continue into second layer. The thumns of room with flagstones have much rougher rocks imbedded in them. The thumns with smooth stones on west side of building are much more concentrated in small area the west wall of which is in line with west wall of mosaics to North.

work stopped 12:00 work began 12:30

Second layer 10-15 cm. deep. in cellar under Room O. v. p. 24 Cleaning second layer in cellar under Room O Cleaning out of third layer in South cistern. Cleared second layer in cistern East of Room W to a point just beyond middle entrance. Cleaning third layer. v. p. 23 Cleaning modern fill on SW corner of building. cleared some modern fill in cellar under Room M.

Right page

22

date 6 April 1949 small finds

no. 8vConstantinusΛ o y n s/
coinIItop of third layer
C 2151in cellar under room O
no. 9vArcadiusΛ o y n s/
coinsecond layer in cellar
C 2152under Room O
no. 10illeg.Λ o y n s/
C 2153second layer in cellar
under Room O

M 616 no. 11 two pieces of metal in second layer in cellar under Room O.

M 617

12(drawing)Λ o y n s/
coin?second layer in
cellar under Room O

L 910 no. 13 lamp complete long spout small handle decoration on bottom lowest layer in cistern east of Room W East of middle entrance.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com