Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 51 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 51 of 86

107 date 26 April 1949

work began 0630

P. 141P. 141P. 147P147P. 14736. stones on south side of west wing of theater. 37. soil east of Room O. washing, removed 38. stones under wall across cistern wall over bed rock. 39. stones south side of west wing of theater end of roll 25 12:00 work stopped. 13:00 work began. [margin left: roll 26 P. 147] 0. stones of wall eas west of wall across cistern, East of Room W. stone on top of well hole south of building.

Cleaning soil in cistern east of Room W Removed stones A + C p. 65 South of building cleared soil, in hole North hole of stairs south northernmost hole of stairs north of stairs south of building, cleared most of soil fill. This fill was hard with stones packed

Right page

108 date 26 April 1949

St 676Mi 422T 3041St 677Mo 122T 3042L 862Small finds no. 1 piece of stone marble seen east of natatio no. 2 piece of glass with lines east of natatio no. 3 head of terracotta no. surface no. 4 pieces of marble bowl found surface in Garden. no. 5 piece of mosaic surface near north & east of entrance in coursere no. 6 terracotta horse rider frag. in theater st on surface, south wing no. 7 pieces of lamps in theater on surface south wing north side north side

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com