Notebook·PU-Mu 1050, Box 7, folder 2·April 1949

D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949De C. Fales

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 23 of notebook PU-Mu 1050, Box 7, folder 2 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) IV April 1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 7, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 23 of 86

51 date 13 April 1949

work began 0655

Margin left: P. 134

20. fill in patch of wall across cistern wall fallen away. cistern East of Room W.

Margin left: P. 132/1

trench on south side of theater

work stopped 12:00 work began 12 12:30

Margin left: P.134

22, 23 second layer removed 22 Zeta north half eps and

Margin left: P 134

epsilon 23 second layer removed

Margin left: P.134

Zeta epsilon 24. column south of wall south

Margin left: P.134

of building. 507 25. column south of wall south of building 507.

Margin left: P. 135

26 stones 508.9.10 in patch where was wall

Margin left: P. 135

27. room, zeta insouth west portion fourth layer removed fifth exposed.

Right page

52 date 13 April 1949

Small finds

Margin left: St 79

no 1 Stamped amphora handle

Drawing: rectangular stamp; labels: E, A TOY

in cellar below flag stones no. 2

Margin left: Coin | C 2176

Drawing: circle; labels: Constantinus / II

Tiavvns fourth layer room zeta S W portion

Margin left: P2120

no.3 pot whole fifth layer on north side of cistern south cistern right agai separated from wall by only a thin layer of soil pointing west. toward for near bottom of fifth layer.

Margin left: Sh 1328

no 4 bottom of red clay ware with N scratched on surface fourth layer Room zeta. S W portion

Margin left: St. 670

no.5 lion's head marble fourth layer of cellar of Room O.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com