Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 12·October–November 1938

D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 33 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 12 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Page 63Scan 33 of 102

date 2 November 1948

Small finds

M6521. piece of metal from hypocaust

Margin left: Avtoni

Mi 5012. clay disk in plaster in hypocaust.

3. metal object (drawing) Room O second layer near N. Χριστοφορος Πετρου

M 6814. metal object possibly lips of cup. Χριστοφορος Πετρου Room O second layer near N

L5075. piece of lamp XXVIII not nearly with handle herring bone pattern ovular shape. probably center anyway raised picture. 2 hole off center. Room O. second layer near N,

L5086. The same

L5097. The same

L5108. The same but without handle

Right page

date 2 November 1948.

West O began removing second layer toward south. N continued clearing thin layer of soil & then rocks Hypocaust continued clearing down layer.

Roll 3 1. begin Roll one, part of mosaic near inscription destroyed same as roll one n. 37 no 37

-1 2 The same

0 3. The same with crack (1 4. The running same with crack

2 5. The hole by inscription

Room O second layer

Drawing: ; labels: D | darker stonier higher

part of 2nd layer.] see p. 67 … continues

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com