Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 12·October–November 1938

D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938De C. Fales

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 17 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 12 (D. Fales, Kourion Complex (Palace) I Oct.–Nov. 1938), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 17 of 102

31 date 25 October 1948

Work began 7:30 Roll 2 1. new roll of fill outside corner of E.

2 photograph same level [illegible] 3 rd just above bed rock.

We have cleared two layers from [illegible] outside corner of E near C, there is a third layer of stones just above bed rock which we are now clearing. In the second layer we found very few sherds as compared with first.

/ 3. There fourth stepina, above bed rock, not on [illegible] three as above. Photograph of fourth layer from above no sherds in third, one flat like bones

Under this fourth in places where rock allows a fifth of layer. There are many more sherds in the fourth layer, also plaster with blue stones. 2 4. photograph of fourth

Right page

32 date 25 October 1948

Small finds

(Honorius 395-423)✓ 1.(drawing)C 2008
\coin in Room F just below
\edge of stones toward room A
\which mare upper floor.

[red ink: M 6501\\2. lead piece of] second layer of Room E corner near F and C

C 2009✓ 3(drawing)coin in Room F
(Honorius 395-423\\in rough stones toward
or Arcadius or Theodosius II)\\outside wall
C 20104.(drawing)same as above
(Arcadius or\\but nearer outside
Honorius or Theodosius II\\wall
\\\395-453)
C 20115.(drawing)same as above
(Arcadius)\\but nearer court
395-408\\A

continued p. 34

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com