Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 4a·November–December 1935

J. F. Daniel, Mersinoudhia/Kaloriziki (Tombs) IIIa Nov.–Dec. 1935John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 33 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 4a (J. F. Daniel, Mersinoudhia/Kaloriziki (Tombs) IIIa Nov.–Dec. 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 4a, Courtesy of the Penn Museum.

Page 78Scan 33 of 34

ERIMI TOMB cont'd.

preserved chamber walls. The excavation was nearly finished at noon. After lunch Mr. & Mrs. Dikaios returned to Nicosia. Photographs were taken of the tomb during and after clearing, but no plan was drawn, this seeming superfluous in view of the plundered and mutilated state of the tomb. The tomb was filled and work adjourned at 4:00 P.M.

?FINDS A. Brought by previous plunderers: 1. Double-conical spindle whorl of grey stone.

2. Low domed bead of similar material.

B. In earth thrown out of tomb: 3. Fragment of cylindrical bead of green steatite.

4. Fragment of iron knife.

+ sherds: W-C2-R

Right page

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com