Notebook·PU-Mu 1050, Box 6, folder 2·1934

J. F. Daniel, Kourion/Kaloriziki 1934John Franklin Daniel

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 58 of notebook PU-Mu 1050, Box 6, folder 2 (J. F. Daniel, Kourion/Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 6, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 58 of 100

102

July 7Tomb 19 finish drawing tomb 19 Photos XI 11-12, XII 1 (Pen. n) of tomb (30-60 secs. 32/38 f U.V.)

d. 0.124TOMB 23- POTS REMOVED - (from p. 98) P529 14 2-handled stem-cup. Ridge above handles. Redpolished clay. 3 bands below handles. between legs of skeleton. h. 0.088 P556 15 Wide-mouthed amph. Bucchero. Medium-brown clay. 5 horiz. grooves. h. 0.147; w. 0.136 P565 16 Wide-mouthed amph. 2 wide + 2 narrow bands below handles; one at neck. barred handles. h. 0.128; w. 0.128 P562 17 Wide-mouthed amph. Bucchero. No ribs or grooves. Neck-ring. h. 0.164; diam 0.129 P547 18 Wide-mouthed jug, like P430. Light greenish clay. h. 0.154; diam 0.127 P541 19 Trefoil jug w. short neck + oval body. w-l on neck; Z-Z suspended f. neck. red + black bands below handle. h. 0.172; d. 0.133 P563 20 Wide-mouthed amph. Smooth-surface bucchero. Light brown clay. h. 0.150; w. a 149 P552 21 Barrel jug, like P403. hatched outlined △ s on sides. Yellow clay + (lighter) slip. 4 (aspres) 0.173 w. 0.100; d. 0.113 P553 22 2. handled bowl, like P583, but clay duller and darker. h. 0.117; w. 0.227 P549 23 Coarse ware jug. Clay thick - red to black (burning). hand-made. h. 0.177; d. 0.142 P540 24 Trefoil jug, shape like P539, but uneven. Pinkish brown clay, light brown slip. Plain. h. 0.161; d. 0.137

From sherds - not on plan P531 Deep bowl, flaring sides, rounded bottom. No basering. Dull brown. h. 0.055; diam. 0.135 P532 Deep bowl, like P531, but red-brown clay; nearly complete; mended. h. 0.060; d. 0.133 P533 Deep bowl, like P532. Incomplete; mended. h. 0.055; diam. 0.150 P534 Deep bowl, like P532. Incomplete; mended. h. 0.057; diam. 0.132 P535 Bowl, like P424. Incomplete. h. 0.148; w. 0.297 P543 Bucchero jug. 4 horiz. grooves on neck. h. 0.182; d. 0.139 P544 do. fuller body. 5 " " " h. 0.196; d. 0.158 P546 jug - red clay, pared. Incomplete. d. 0.198

Margin right: (to p. 112)

Right page

103

July 9, contdTomb no. 21 Draw dromos of tomb 21

POTS REMOVED P171 1. amphora. Dark neck, w. reserved lines. Panels on shoulder with lozenges + herringbone. h. 0.325; w. 0.29 P162 2. jug w. side-spout + basket handle. Lower body + neck solid, save for reserved lines on neck. anf. h. 0.177; w. 0.107 P147 3. Kalathiskos. Maltese cross on bottom; lined △ s & ziz-zag line in top panel. bands inside. h. 0.038; w. 0.135 P142 4. Miniature plate; shallow, with pointed handles, latticed checkerboard on bottom. h. 0.019; w. 0.15 P157 5. Miniature jug. Shape as no. 17, but smooth red-brown clay, undecorated. h. 0.061; w. 0.0615 P164 6. Kalathiskos on tripod stand. Crosses on feet. Neck: panels with swastikas, sep. by lattice work. h. 009; w. 0.097 P145 7. Min. plate, like P144. Light brown clay. Latticed checkerboard on bottom. Bowls for spiral inside. h. 0.01; w. 0.092 P155 8 Min. bucchero jug like no. 156. Base incomplete. h. 0.066; w. 0.049 P169 9 Bucchero amph., horned handles from neck to shoulder. h. 0.227; w. 0.17 P140 10 Miniature stemmed cup. Base + handle dark; double wavy line. Brown clay. h. 0.047; w a 0675 P163 11 jug like no. 2. wavy line on neck; one wide + 3 narrow bands on body; 2 at neck. h. 0.171; w. 0.154 P165 12 krater on tripod stand. Wavy line on neck; △ s on shoulder. body black, latticingres. on foot. h. 0.141; w a 134 P161 13 cup with profiled neck + handle fr. rim to shoulder. Red-brown clay. plain. h. 0.126; w. 0.125 P156 14 Min. jug. Painted bucchero. Trefoil mouth. Barred handle; band at neck. wavy line at neck. h. 0.07; w. 0.054 P159 15 Min painted bucchero jug. like no. 5. Mouth gone. h. 0.07; w. 0.052 A160 16 Min. painted Bucchero jug, like no. 5, but larger, + greenish clay. Handle gone. h. 0.091; d. 0.086 P154 17 Miniature jug like no 18, but not warped. Vaguely greenish clay. h. 0.066; w. 0.058 P153 18 Min. jug - round bottom. Warped. Maltese cross at bottom; barred handle. 2 bands on belly. h. 0.066; w. a 067 P148 19 Kalathiskos, like no. 3, but no x-z, and △ s triple outlined. Brown clay. h. 0.048; w. 0.095 [top. 177]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com