Accounts·PU-Mu 1050, Box 3, folder 6·1953–1954

Excavation receipts, 1953–1954

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 83 of accounts PU-Mu 1050, Box 3, folder 6 (Excavation receipts, 1953–1954), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 3, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 83 of 133

Printed: (Form C. 30.)

[printed: aft for Home Consumption.] [red ink: Rot. No 403]

Printed: FOR CUSTOMS USE ONLY

Printed: Number of import manifest

[printed: Last date of discharge] 7.12.53 [printed: Number of packages or quantity manifested] one box.

Printed: Shortlanded, if any

Printed: Remarks

H. Tel

Printed: Storekeeper.

[printed: Date] 8/12/53

Printed: Collector's number and date :—

343

Stamp: CUSTOMS LIMASSOL / 8 DEC 1953 / DUTY PAID

Printed: imported

Printed: Value of goods

Printed: C.I.F.

Printed: (11)

[printed: £][printed: s.][printed: p.]
4117-

Printed: For Treasury

Printed: use only.

Printed: Code

Printed: Nature and quantity or measure

Printed: of goods

Archaeological instruments & scientific appliances

Printed: Value

[printed: £][printed: s.][printed: p.]
41170

Printed: Tariff

Printed: item

Printed: No.

6

Printed: Rate of

Printed: duty

of

Printed: Duty

[printed: £][printed: s.][printed: p.]
[printed: Date] 8/12/53 [printed: Total … …] 4117- [printed: Total …]

ward [printed: Agent.]

Printed: PASSED TO :

A [illegible]

Printed: Valuer.

[printed: Date] 8/12/53

Printed: Chief Examiner.

Printed: CHARGES.

[printed: Import duty .. .. ..]
[printed: Wharfage dues .. .. ..]8
[printed: Store rent .. .. ..]
[printed: Supervision .. .. ..]
[printed: Other .. .. ..]
[printed: Total …]8

[printed: In words (] Eight pennies only [printed: )]

[illegible]

Printed: Proper Officer.

[printed: Date] 8/12/53

Printed: Examiner.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com