Correspondence·PU-Mu 1050, Box 2, folder 4·1951

1951

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 25 of correspondence PU-Mu 1050, Box 2, folder 4 (1951), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 2, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 25 of 74

[printed: AMATHUS NAVIGATION CO. LTD. AVIATON & TOURISM DEPT 7–8 Heracliou Avenue NICOSIA]

DEBIT NOTE.

Nicosia .....12th May...19.51.. ①

.....George McFadden Esq..., Episkopi.

G 1-2/C/1576 Dr. to AMATHUS NAVIGATION Co. Ltd. Nicosia

Expenses incurred in respect of two parcels fims [handwritten: l] -----------------------------------------

Paid to Messrs Hull,Blyth Co Ltd c/note freight2680
C.O.D. No. 52075
Landing charges on above040
Customs duties as per attached note.64157
Transport expenses, to Customs & back to Office0100
Clearance and forwarding expenses100
-----------------------------------------
£92177
=========================================
(Ninety Two Pounds,Seventeen Shillings & Seven Piastres).

E & O E. AMATHUS NAVIGATION CO LTD., Aviation Dept.

Signature

NC.

[stamp: ACCOUNTANCY SEEN [signature]]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com