Correspondence·PU-Mu 1050, Box 2, folder 1·1949

1949

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 89 of correspondence PU-Mu 1050, Box 2, folder 1 (1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 2, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 89 of 99

Printed: WESTERN UNION

Printed: W. P. MARSHALL, PRESIDENT

Printed: Class of Service: This is a full-rate Telegram or Cablegram unless its deferred character is indicated by a suitable symbol above or preceding the address.

Printed: SYMBOLS DL=Day Letter NL=Night Letter LC=Deferred Cable NLT=Cable Night Letter Ship Radiogram

Printed: The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination

Stamp: 1201

PA001 1949 JUL 11 AM 6 49 P CDU066 21 PD INTL=ZL LIMASSOL VIA WUCABLES 11 0945= LC DIRECTOR UNIVERSITY MUSEIU= 33RD AND SPRUCE STS PHILA=

ENOUGH MONEY FOR THIS WEEK AND NEXT PLEASE SEND MORE NOW= FALES=

Handwritten: De Coursey Fales, Jr.

Handwritten: George H. McFadden

33 FALES=

Printed: THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS SERVICE

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com