Correspondence·PU-Mu 1050, Box 2, folder 1·1949

1949

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 53 of correspondence PU-Mu 1050, Box 2, folder 1 (1949), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 2, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 53 of 99

Printed: [Form Antiq. 1.

GOVERNMENT OF CYPRUS. The Antiquities Law, 1935. (Section 27.)

LICENCE TO EXPORT ANTIQUITIES. Issued by the Director of Antiquities. [Antiquities (Export) Regulations, 1936.]]

<u>CASE No.9</u>. (contd.)

<u>Tomb 24I.</u> Ivory pin (unnumbered) Stone bead ( " )

<u>Tomb 25.</u> Three fragments of Bronze fibula (unnumbered) Few unnumbered pieces of sherds.

<u>Tomb 27a.</u> Two Bronze pins a,b (unnumbered) " " " b-c ( " ) Clay weight ( " )

<u>Tomb 33.</u> Bronze fibula No.72 Stone whorl Bronze fibula No,119 Fragments of Bronze & Iron No.98 Fragment of Bronze needle Bronze fibula No.62 " " No.41.

<u>Tomb 36.</u> Bronze ring (unnumbered) " pin ( " ) Bronze pins and earings fragments (unnumbered) Bronze fibula. ( " )

<u>BAMBOULA</u> <u>Tomb 15.</u> VII p.60, No.5.

[printed: Permission is hereby given by the Director of Antiquities to the person undersigned to export] \<u>only mentioned/</u> the antiquities [printed: set out in the Schedule hereto, being [illegible] the attached list, packed in nine crates.]

Large diagonal cross through empty printed lines

[printed: [illegible] antiquity bearing the above number, examined and passed for export by me and sealed in my presence this] 15th [printed: day of] April [printed: 19]49.

[printed: This licence is valid for a period of two years from the date of issue.

Signature: AHSHMegaw

Director of Antiquities.]

[printed: Signature] Bert Hodge Hill, Director

[printed: Permanent address] Curium Expedition of Penn. Univ. Mus. Philadelphia

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com