Correspondence·PU-Mu 1050, Box 1, folder 13·1946

1946

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 31 of correspondence PU-Mu 1050, Box 1, folder 13 (1946), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 1, folder 13, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 31 of 142

Printed: CABLE AND WIRELESS LIMITED.

Printed: ΤΗΛΕΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ

Printed: ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ

Date / Ημερομηνία 25.3.46 1745

Stamp: 0506

Handwritten: 3 / 3183

Time handed / Govt Office

Printed: ('Η κάτωθι πρώτη γραμμή δεν αφορά τον αποδέκτην. Η δευτέρα γραμμή περιλαμβάνει κατά σειράν : τον αύξοντα αριθμόν του τηλεγραφήματος, το Γραφείον προελεύσεως, αριθμόν λέξεων, ημερομηνίαν, ὥραν καταθέσεως και παρατηρήσεις.)

Stamp: "Via Radio-Athinai"

GMD RP T3 CR LXZ8/CA LIMASSOL 27 25 1235 NLT BERT HILL 9 PLUTARCHSTREET ATHENS YOURS CONFIRM 2500 DOLLARS YEARLY STIPENT BEGINNING JUNE OR JULY PLUS FAMILY EXPENSES AND TRANSPORTATION FROM AND TO ATHENS WRITING MCFADDEN .

9 2500 .

Handwritten: Recd 9 am 26 Mar

Stamp: blue circular Greek date stamp, partly legible

Handwritten: signature

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com