Correspondence·PU-Mu 1050, Box 1, folder 9·1938

1938

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 33 of correspondence PU-Mu 1050, Box 1, folder 9 (1938), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 1, folder 9, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 33 of 79

Printed: ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ

Printed: Αριθμός Αφίξεως

Printed: Υπόδ. NZ

Stamp: VIA YOUGOSLAVIE

Handwritten: 16 566 188 33

[handwritten: [Aug 23, 1938]]

Printed: Τῇ ὥρα

Handwritten: 18 25

Printed: Ὁ λαβών

Stamp: ΚΟΤΖΑΜΠΑΣΟΓΛΟΥ

Printed: Ὁ Μεταβιβάσας

1690 CHERBOURG 161-23-17-2003= HILL 9 PLUTARCH STREET ATHENES GRECE

= APROVE KITCHEN NORTHEAST CORNER SUGGEST YOU WRITE TO SAVE TIME IF NOT INCONVENIENTLY LATE FOR ARCHITECT MCFADDEN =

Stamp: ΑΘΗΝΑΙ ... ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ... (circular date stamp, illegible)

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com